迪士尼真人电影《海洋奇缘：启航》（Moana）终于上映了。迪士但没然而，人版现实比预期残酷得多。海洋

上周五公映仅过周末，奇缘寻找排片的总算难度已堪比冷门文艺片。上映五天，改邪归正内地票房未破千万，什用全球开画成绩亦乏善可陈。迪士但没这位曾经的人版票房“巨无霸”，此次不仅面临翻车风险，海洋更是奇缘直接“翻船”。

近年来，总算迪士尼深耕经典动画真人化赛道，改邪归正成绩喜忧参半。什用《阿拉丁》、迪士但没《狮子王》（真狮版）及《库伊拉》大获成功，而《花木兰》和《木偶奇遇记》则磕磕绊绊。但最具争议的，莫过于《小美人鱼》与《白雪公主》——这两部作品引发的非议远超其艺术价值本身。

此前，好莱坞文化界沉溺于“多元化”叙事，迪士尼顺势将最具争议性的演员海莉·贝利和瑞秋·齐格勒推至台前。无论制作方如何重金堆料、精心打磨歌舞片段，也无论演员唱功如何出色，都无法掩盖一个核心事实：作为“迪士尼公主”的扮演者，她们在观众眼中缺乏应有的“眼缘”。

在“多元化选角”策略碰壁后，迪士尼似乎憋着一股劲，试图通过新作证明自身实力。继去年的《星际宝贝》后，今年推出了《海洋奇缘：启航》。

看完影片，我认为迪士尼此次确实做到了知错能改，改邪归正。

女主角凯瑟琳·拉加阿亚从32000名海选者中脱颖而出。她或许算不上惊艳，但绝对不丑，且气质与莫阿娜高度契合。身为萨摩亚血统的她，身形敦实健康，性格俏皮倔强，完美呈现了海洋少数族裔特有的异域风情。

此外，影片邀请原版动画中毛伊的配音演员道恩·强森亲自饰演该角色。鉴于角色设计原型本就参考过强森，这一选角让“形似”不再是问题。

迪士尼的工业硬实力依然在线。在顶尖制作水平的加持下，影片充分展现了萨摩亚文化的独特魅力。

若将本片视为独立新作，我会给出8分（满分10分）；但鉴于它是翻拍自2016年的动画《海洋奇缘》，且大量复刻了原版的剧情、分镜和歌曲，其评分只能降至6-7分。

这是一部典型的“做对了一切，但上限不高”的项目。此前迪士尼真人化的原型多为上世纪经典，画面技术与叙事风格存在代差，即便照搬剧情也有新意。而《海洋奇缘》动画版仅过去十年，至今看来依然不过时，观众对真人版的“新鲜感”自然大打折扣。

相比之下，去年名利双收的《新·驯龙高手》提供了成功范本。

同为复刻15年前的动画，该片通过更真实的视觉环境、更自然的观赏体验及更强的代入感，创造了不输于动画的新观感，尤其是飞行戏份的升级令人惊艳。

反观《海洋奇缘：启航》，虽有大量实拍场景，道具、特效及表演可圈可点，却缺乏令人眼前一亮的突破。除螃蟹怪的歌舞演绎略胜动画版外，其他名场面均显得平淡无奇。

数据不会说谎。影片首周末全球票房9500万美元，虽获周末冠军，但远低于预期，甚至不足三周前皮克斯续集《玩具总动员5》开画成绩的三分之一。

即便没有争议，观众对迪士尼“炒冷饭”的操作也已产生免疫甚至抵触情绪，更何况争议与负反馈从未消失。

回想2024年动画续集《海洋奇缘2》全球票房突破10亿美元，再看这部预计亏损上亿美元的真人版，结论显而易见：对于广大观众而言，再蹩脚的创新探索，也胜过无趣的复制黏贴。